The Police
Em meio ao fenômeno do cinema nacional “Tropa de Elite”, essa Polícia (tradução do nome da banda ‘The Police’), é a mais aguardada no Rio de Janeiro, esperamos que seja sem violência, apenas a ótima apresentação como o grupo vem fazendo pelo mundo todo.
A banda fará apresentação única no Brasil no dia 08 de dezembro no Maracanã, com sua turnê mundial que comemora os 30 anos de formação do grupo.
O The Police lotou o estádio olímpico de Montjuic em Barcelona no dia 27/09/2007, em uma única apresentação a banda reuniu mais de 55 mil espectadores, que esgotaram os ingressos em menos de 9 horas com preços na faixa de 50 a 100 euros.
Com um show em torno de 2 horas, o grupo apresentou uma performance que empolgou o público desde a primeira música “Message in a Bottle”.
A turnê mundial começou em maio deste ano com uma apresentação no Canadá, mas como diria a minha avó, nem tudo são flores, a banda cancelou apresentações que faria na Bélgica e na Alemanha devido a graves problemas na Voz de Sting.
Porém com o cancelamento do show a organizadora do evento não devolveu o dinheiro, pois eles ficarão válidos para uma apresentação futura ainda sem data definida.
Mesmo Sting sendo um fã declarado e admirador da cultura brasileira, a banda The Police fará sua segunda apresentação em solo brasileiro, em 16 e 17/02/1982 eles se apresentaram no Maracanãzinho para milhares de pessoas.
Beck – Atualizado
Ainda não foi confirmado para o Brasil, porém a abertura dos shows na Argentina (1º e 02/12/2007) e no Chile (05/12/2007) será feita por Beck. Ainda resta uma esperança que Beck faça a abertura do The Police no Maracanã, mas a assessoria de imprensa que divulga o show no Brasil disse que só se pronunciará após o dia 23/10/2007 em sua coletiva de imprensa. Até la nós atualizaremos essa matéria. -> Atualizando, foi confirmado que Paralamas do Sucesso fará a abertura do show para o The Police, veja mais informações no Post “Paralamas abrirá show do The Police”.
The Police:
Sting - Baixista e Cantor.
Stewart Copeland – Baterista.
Andy Summers – Guitarrista.
Veja alguns Vídeos da Branda em Performances ao vivo e alguns Clipes:
The Police – Roxanne Live Grammy Awards 2007
Police 2007 – Message In A Bottle
Clipe – The Police – Every Little Thing She Does Is Magic
The Police – Don’t Stand So Close To Me
Clipe – The Police – Walking on the Moon
The Police Live in Vancouver – King of Pain
Clipe – Every Breath You Take – The Police
Veja a letra com a Tradução de Every Breath You Take
| Every Breath You Take The Police Composição: Sting Every breath you take Every move you make Every bond you break Every step you take I’ll be watching you Every single day Every word you say Every game you play Every night you stay I’ll be watching you Oh can’t you see You belong to me My poor heart aches With every step you take Every move you make Every vow you break Every smile you fake Every claim you stake I’ll be watching you Since you’ve gone I’ve been lost without a trace I dream at night I can only see your face I look around but it’s you I can’t replace I feel so cold and I long for your embrace I keep crying baby, baby, please Oh can’t you see You belong to me My poor heart aches With every step you take Every move you make Every vow you break Every smile you fake Every claim you stake I’ll be watching you Every move you make Every step you take I’ll be watching you I’ll be watching you | Every Breath You Take (tradução) The Police Composição: Sting A cada suspiro seu A cada movimento que você fizer A cada ligação que você quebrar A cada passo que você der Eu estarei observando-lhe A cada simples dia A cada palavra que você falar A cada jogo que você brincar A cada noite que você ficar Eu estarei observando-lhe Oh, não vê Que você pertence a mim? Meu pobre coração dói A cada passo seu A cada movimento que você fizer A cada promessa que você não cumprir A cada sorriso que você fingir A cada direito que você fizer valer Eu estarei observando-lhe Desde que você se foi fiquei perdido, sem rastros Sonho de noite e só consigo ver o seu rosto Olho ao redor mas você é insubstituível Sinto-me frio e almejo seu abraço Fico aqui chorando, baby, baby, por favor Oh, você não vê? Você pertence a mim. Meu pobre coração dói A cada passo seu A cada movimento que você fizer A cada promessa que você não cumprir A cada sorriso que você fingir A cada direito que você fizer valer Eu estarei observando-lhe A cada suspiro seu A cada movimento seu Eu estarei te observando Eu estarei te observando (até sumir…) |
